Đặng Lệ Quân (邓 丽 君) – Mùa Thu Lá Bay / Thiên Ngôn Vạn Ngữ (千言万语)



Nhạc phim Mùa Thu Lá Bay
Tựa đề: Thiên Ngôn Vạn Ngữ (千言万语)
Trình bày: Đặng Lệ Quân (邓 丽 君)
Năm sáng tác: 1973

Lời bài hát
========

不知 道 为了 什么
Em không biết tại vì sao

忧愁 它 围绕 著 我
Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em

我 每天 都 在 祈祷
Mỗi ngày em đều cầu nguyện

快 赶 走 爱 的 寂寞
Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi

那 天 起 你 对 我 说
Anh đã từng nói với em

永远 的 爱 著 我
Sẽ mãi mãi chỉ yêu mình em

千 言 和 万 语 随 浮 云 掠 过
Ngàn lời nói, vạn câu thề giờ chỉ như mây thoáng qua

不知 道 为了 什么
Em không biết tại vì sao

忧愁 它 围绕 著 我
Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em

我 每天 都 在 祈祷
Mỗi ngày em đều cầu nguyện

快 赶 走 爱 的 寂寞
Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi

不知 道 为了 什么
Em không biết tại vì sao

忧愁 它 围绕 著 我
Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em

我 每天 都 在 祈祷
Mỗi ngày em đều cầu nguyện

快 赶 走 爱 的 寂寞
Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi

那 天 起 你 对 我 说
Anh đã từng nói với em

永远 的 爱 著 我
Sẽ mãi mãi chỉ yêu mình em

千 言 和 万 语 随 浮 云 掠 过
Ngàn lời nói, vạn câu thề giờ chỉ như mây thoáng qua

不知 道 为了 什么
Em không biết tại vì sao

忧愁 它 围绕 著 我
Nỗi phiền muộn cứ vây quanh lấy em

我 每天 都 在 祈祷
Mỗi ngày em đều cầu nguyện

快 赶 走 爱 的 寂寞
Để sự cô đơn lạnh lẽo của tình yêu qua nhanh đi

Nguồn: https://egyptchm.org

Xem thêm bài viết khác: https://egyptchm.org/am-nhac/

Related Posts

Quang Dũng – Tuyển Tập Những Ca Khúc Trữ Tình Hay Nhất Của Quang Dũng

July 25, 2020

July 25, 2020 30

Quang Dũng – Tuyển Tập Những Ca Khúc Trữ Tình Hay Nhất Của Quang Dũng ► Theo dõi kênh Nhạc...

Paris By Night 121 – Song Ca Nhạc Vàng (Full Program)

July 25, 2020

July 25, 2020 31

#thuynga #parisbynight #pbn121 Paris By Night 121 – Song Ca Nhạc Vàng (Full Program) 1. Phần Mở Đầu 2. LK...

LẠC TRÔI (TRIPLE D REMIX) | 360 DEGREE MV | SƠN TÙNG M-TP

July 28, 2020

July 28, 2020 40

LẠC TRÔI (TRIPLE D REMIX) | 360 DEGREE MV | SƠN TÙNG M-TP VISUAL FX: CRAZY MONKEY Tìm hiểu thêm...

Em Có Yêu Anh Không – Bueno [Video Lyrics]

July 25, 2020

July 25, 2020 32

[Video Lyrics / Kara] Em Có Yêu Anh Không – Bueno ───────────────────────────────── ♫ CẬP NHẬT VIDEO MỚI NHẤT TẠI: ♫...

Liên Khúc Nhạc Vàng Hải Ngoại – Lưu Chí Vỹ ft Lưu Ánh Loan, Lê Như, Diễm Thùy, Quỳnh Trang

July 25, 2020

July 25, 2020 35

Liên Khúc Nhạc Vàng Hải Ngoại Ca sĩ: Lưu Chí Vỹ ft Lưu Ánh Loan, Lê Như, Diễm Thùy, Quỳnh...

Karaoke Liên Khúc Nhạc Sống Trữ Tình Song Ca Dễ Hát | Sầu Tím Thiệp Hồng | Đừng Nói Xa Nhau

July 28, 2020

July 28, 2020 23

#KARAOKETUANCO Ds Bài Hát : Sầu tím thiệp hồng Đừng nói xa nhau Chuyện tình người đan áo Ai cho...

KARAOKE Tôi Là Ai Em Là Ai Remix – Tone Nam | Nhạc Sống

July 26, 2020

July 26, 2020 5

Liên Khúc Bolero Xưa – Organ Cực Hay – Nghe Đảm Bảo Ghiền Luôn: ♫ Subscribe để luôn xem những...

Tiếng Chim Cút Mồi Chuẩn Hay Tải File Mp3 Ngay Để Đi Rừng Bẫy

July 22, 2020

July 22, 2020 26

Tiếng Chim Cút Mồi Chuẩn Hay Tải File Mp3 Ngay Để Đi Rừng Bẫy 🔷 Yêu Chim Kênh Của Người...

[Nhạc phim] Nhạc Sống Organ bolero trữ Tình remix 2020-Lk Nhạc sống Hà Tây,Thôn quê Duyên quê bolero

July 29, 2020

July 29, 2020 11

 ĐĂNG KÝ NGAY:”Nhạc sống Bolero” các bạn đang xem trên kênh Nhạc sống Bolero ● Tác Phẩm: (Nhạc phim)Nhạc...

Thương Thì Thương Thế Thôi… || MV Travel

July 26, 2020

July 26, 2020 22

“… Sợ lắm cái cảm giác tưởng chừng như ôm trọn yêu thương… rồi bỗng nhiên biến mất như chưa...

NHẠC ĐÁM CƯỚI KHÔNG LỜI 2018 | LK THUYỀN HOA | NHẠC SỐNG THÔN QUÊ | NHẠC SỐNG TRỌNG HIẾU

July 21, 2020

July 21, 2020 42

NHẠC ĐÁM CƯỚI KHÔNG LỜI 2018 | LK THUYỀN HOA | CHA CHA CHA | NHẠC SỐNG TRỌNG HIẾU ❖...

Con Bướm Xuân Remix | Nhạc thiếu nhi vui nhộn cho bé ăn ngon

July 26, 2020

July 26, 2020 40

———————————————————————- Siêu Thị Mua Rẻ: ———————————————————————- Con Bướm Xuân Remix – Nhạc thiếu nhi vui nhộn cho bé ăn ngon...

Gió Vẫn Hát – Long Phạm | Nghe Thôi Đừng Khóc Nhé

July 24, 2020

July 24, 2020 29

♪ Gió Vẫn Hát – Long Phạm | MV Lyrics HD List nhạc acosutsitc nhẹ nhàng: * Composer: * MP3:...

Người tình mùa đông – Fuji Ayako

July 21, 2020

July 21, 2020 22

Fuji Ayako – Rouge ルージュ (Người tình mùa đông) Nhiều người vẫn nhầm tưởng rằng đây là một ca khúc nhạc...

TÌNH CA BẤT HỦ – Mùa Thu Lá Bay, Niệm Khúc Cuối – Bản Tình Ca Xưa Phòng Trà Bất Hủ Vượt Thời Gian

July 25, 2020

July 25, 2020 29

Quê Hương Việt Nam xin trân trọng giới thiệu video: TÌNH CA BẤT HỦ – Mùa Thu Lá Bay, Niệm...

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *